2. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВ МИРОВОГО СООБЩЕСТВА, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СУБЪЕКТОВ ТУРИСТСКОГО РЫНКА
Правительства многих государств мирового сообщества вынуждены были обратить самое серьезное внимание на положение, складывающееся на туристском национальном и международном рынке услуг. Наряду с респектабельными и добросовестными предпринимателями-продавцами туристских путешествий, на рынок хлынул поток проходимцев, жаждущих обогатиться немедленно и за чужой счет. В связи с этим возникла необходимость принятия таких нормативных документов в сфере туристского бизнеса, которые оградили бы потребителей туристских услуг от нежелательных последствий. Постепенно формировалась законодательная база защиты прав туристов, повышалась ответственность туристских фирм, сужалось поле деятельности для недобросовестной конкуренции субъектов туристского рынка. Для легализации своей деятельности туристские фирмы были обязаны получить лицензию, которую возможно было приобрести лишь при строгом соблюдении условий, определенных законом: наличие офиса, средств связи, опыта работы сотрудников фирмы в туристском бизнесе, знание иностранных языков, наличие высшего образования (туристского, юридического, экономического). В отдельных случаях для занятия руководящей должности в туристской фирме необходимо было к пакету документов приложить письменные рекомендации авторитетов международного и национального туристского бизнеса.
Так, 13 декабря 1978 г. Бундестаг (Парламент) ФРГ принял закон «О защите прав потребителей туристских услуг» (Закон «О контрактах»). Закон вступил в силу с 1 октября 1979 г., в нем конкретно сформулированы позиции взаимоотношений субъектов туристского рынка.
«1. Сторона-организатор поездки обязана, в соответствии с соглашением об организации туристской поездки, предоставить участнику поездки комплекс услуг. Участник поездки обязан заплатить стороне — организатору поездки оговоренную цену» (§651 «а»).
«2. Сторона-организатор поездки обязана организовать турпоездку таким образом, чтобы она отвечала гарантированным особенностям и не была подвержена организационным недостаткам, которые снижали бы или полностью сводили на нет ценность или предусмотренную договором равно как и традиционную пользу поездки.
3. Если поездка не соответствует этому качеству, то участник поездки имеет право потребовать устранения недостатков. Сторона-организатор поездки имеет право отказаться от устранения недостатков, если оно сопряжено с несоизмеримыми затратами.
4. Если сторона-организатор поездки не устранит недостатки в определенное участником поездки соразмерное время, то участник поездки имеет право устранить их сам и потребовать возмещения понесенных затрат.
Нет необходимости в определении срока, если сторона-организатор поездки отказывается от устранения недостатков или, если немедленное устранение недостатков вызвано особыми интересами участника поездки» (§651 «с»).
«1. Если поездка имеет недостатки, изложенные в §651 «с» п. 1, то цена поездки уменьшается на период имеющих место недостатков в соответствии с §472 Германского Гражданского Уложения 1900 г.
2. Снижение цены не происходит, если по вине участника поездки не было указано на имеющиеся недостатки» (§651 «д»).
«1. Если ценность поездки значительно снижена из-за недостатков, указанных в §651 «д», то участник поездки имеет право расторгнуть договор. Участник поездки также имеет право на расторжение договора, если из-за подобного рода недостатков по важным, известным стороне-организатору поездки, причинам поездка неприемлема.
2. Расторжение договора допустимо лишь в случае, если сторона-организатор поездки просрочила определенное ей участником поездки время на устранение недостатков,
Нет в определении срока необходимости, если устранение недостатков невозможно, или если сторона-организатор поездки отказывается, или если немедленное расторжение договора оправдано особым интересом участника поездки.
3. Если договор расторгнут, то сторона-участник поездки теряет право претендовать на оговоренную договором стоимость поездки. Тем не менее, за ней сохраняется право требовать соответствующего возмещения в соответствии с §471 Германского Гражданского Уложения 1900 г. за уже предоставленные или предстоящие для завершения тура услуги. 4. Сторона-организатор поездки обязана принять необходимые меры, возникающие в связи с расторжением договора, в особенности, если договор предусматривал обратную перевозку участника поездки, доставить участника поездки обратно.
Возникающие в связи с этим расходы несет сторона-организатор поездки (§651 «е»).
«1. Если недостатки тура возникли в результате обстоятельств, за которые несет ответственность организатор поездки, то участник поездки имеет право требовать без ущерба для себя скидки или объявить о возмещении ущерба вследствие невыполнения условий.
2. Если поездка срывается или значительно ухудшена, то участник поездки имеет право требовать соразмерное денежное возмещение за бесцельно затраченное время своего отпуска» (§651 «ф»).
«1. Претензии, вытекающие из §§651 «с», 651 «д», 652 «е» и 651 «ф», могут быть предъявлены участникам поездки стороне-организатору поездки в течение месяца после согласованного по договору окончания тура. По истечении месячного срока участник поездки может предъявить претензии лишь в том случае, если докажет, что просрочка в предъявлении претензии стороне-организатору поездки произошла не по его вине.
2. Претензии участника поездки в соответствии с §§651 «с», 651 «д», 651 «е» и 651 «ф» по истечении шести месяцев теряют силу в связи с окончанием срока давности. Срок давности начинает отчет времени со дня окончания предусмотренного договором тура (§651 «ф»).
«Сторона-организатор поездки имеет право по договору с участником поездки ограничить свою ответственность до трехкратной цены тура если:
а) ущерб участнику поездки причинен не как следствие халатности или чрезвычайной небрежности;
б) сторона-организатор поездки несет ответственность за ущерб, нанесенный участнику поездки по вине исполнителя услуг (субагента).
Если на предоставляемые стороной-организатором поездки услуги по поездкам существуют определенные законом предписания, в соответствии с которыми могут быть предъявлены претензии на возмещение ущерба только при определенных предпосылках и ограничениях, то сторона-организатор поездки имеет право ссылаться на них в своих отношениях с клиентом» (§651 «х»).
«1. Участник поездки имеет право отказаться от договора до начала поездки.
2. Если участник поездки отказался от договора, то сторона-организатор поездки утрачивает право претендовать на оговоренную договором стоимость тура. Однако сторона-организатор поездки сохраняет за собой право требовать соразмерное возмещение, определяемое ценой тура за вычетом сумм, уже затраченных на организацию поездки.
3. По каждому виду поездки в договоре может быть установлен процент возмещения от стоимости тура» (§651 «и»).
«1. Если туристское путешествие не может состояться по форс-мажорным обстоятельствам,сторона - организатор поездки и участник поездки имеют право денонсировать (аннулировать) договор.
2. Если денонсация (аннулирование) договора следует по п. 1 — вступает в силу предписание §651 «е» п. 3 (1 и 2 абзацы), п. 4 абзац 1. Дополнительные затраты по обратной транспортировке несут по принципу паритета: сторона-организатор поездки и участник поездки». Это совершенно справедливо и отвечает духу отношений продавца и покупателя в цивилизованном обществе.
В §651 «к» содержится следующее существенное положение законодателя: «Отклонение от предписаний §651 «а» – §651 «j» в ущерб участнику поездки не допускается».
Так, специальный суд г. Франкфурта-на-Майне принял к рассмотрению иск туристов-участников путешествия к фирме, в офисе которой они приобрели тур для поездки за границу на две недели для семьи из четырех человек. Стоимость всего тура для семьи составила 2340 немецких марок. Претензии, выраженные в письменной форме, содержали факты неудовлетворительного обслуживания при размещении в гостинице. Не было возможности заниматься парусным спортом. Вылет на родину был задержан на один час и туристы были вынуждены переоформлять билеты на другой рейс, неудобный по времени, следующий с промежуточными посадками в городах по маршруту. Суд признал претензии туристов обоснованными и вынес решение о возмещении материального ущерба в сумме 400 немецких марок. Кроме этого, суд, установив вину туристской фирмы, обязал ее выплатить каждому члену семьи в порядке возмещения морального вреда по 2 тыс. немецких марок. Суд свое решение мотивировал тем, что информация фирмы, размещенная в рекламных проспектах, вводит потенциальных клиентов в заблуждение, а сервис не соответствует стоимости предоставленного туристам фирмой-партнером обслуживания. Одновременно суд принял частное определение, в котором фирма была предупреждена о более серьезной ответственности в случае повторения подобного нарушения прав потребителей туристских услуг.
Немецкий турист купил тур для поездки с семьей в Грецию. Стоимость путешествия составила 5 тыс. немецких марок. В рекламном проспекте сообщалось, что пребывание на отдыхе в течение трех недель, особенно с детьми, будет приятным и запомнится на долгие годы. На деле оказалось, что гостиница, в которой были размещены туристы, была совершенно не подготовлена для проживания с детьми. Обслуживание в ресторане медленное. Туристы вынуждены были ожидать более часа, прежде чем у них примут заказ. Блюда подаются холодными. Отсутствует кухня для детей. До позднего вечера ежедневно играет музыка, децибелы которой значительно превышают допустимый предел. Суд, куда обратились туристы с претензией, нашел ее достаточно обоснованной, обязав своим решением организатора поездки - туристскую фирму возместить потерпевшим 25% стоимости путешествия.
В третьем случае Франкфуртский суд удовлетворил претензию туриста к фирме-организатору туристской поездки в Таиланд, обязав выплатить потерпевшему 20% стоимости тура, составившего 1460 немецких марок.
«Чудесный пляж», как утверждал прекрасно оформленный и изобилующий цветными фотографиями с видами Таиланда — страны «Свободных» рекламный проспект, был усеян острыми ракушками; в гостиничном номере не работал кондиционер; мебель – в запущенном состоянии. Кроме того, пребывание в г. Бангкоке — столице Таиланда — было сокращено без объяснения причин на один день.
Специальный суд г. Мюнхена (ФРГ) своим решением обязал туристскую фирму выплатить 525 немецких марок туристу (10% от стоимости тура) за низкий уровень обслуживания ее контрагента в Тунисе. В своем претензионном заявлении турист отметил, что в номере гостиничного комплекса периодически отключалась горячая и холодная вода. Не работал кондиционер, отключалось электричество. В связи с ведущимися строительными работами на территории гостиницы в номере было неуютно из-за пыли и постоянного шума. Качество обслуживания не отвечало разрекламированному туристской фирмой в ее многочисленных проспектах уровню.
Суд не всегда становится на сторону участника туристской поездки. В тех случаях, когда туристская фирма-организатор путешествия предоставляет в распоряжение потенциального туриста объективную и исчерпывающую информацию о стране его туристского интереса, условиях поездки, однако участник поездки все же предъявляет претензии документально не подтвержденные, суд отказывает в иске. Другими словами, суд становится на сторону туристской фирмы-организатора туристского путешествия.
Национальный и международный туристский бизнес выработал проверенную многолетней практикой стройную систему защиты от недобросовестных участников туристских путешествий. Документы, используемые в работе туристской фирмы с потенциальными клиентами: туристская путевка, ваучер (Обменный ордер) и контракт (договор), подлежащий подписанию турагентом и туристом, обеспечивают прозрачность во взаимоотношениях всех участников временного туристского альянса и в большинстве случаев незначительные претензии, возникающие в процессе туристского обслуживания, разрешаются без обращения в судебные инстанции.
Гражданский кодекс Итальянской Республики (§110 Государственного Декрета от 16 марта 1942 г. №262) в разделе II «Сдача личного имущества клиентов на хранение в гостиницах» устанавливает «ответственность за сданные вещи»: «владельцы гостиниц несут ответственность как хранители за вещи, которые клиенты передали им на хранение» (ст. 1783):
В ст. 1784 «Ответственность за вещи, внесенные в гостиницу» зафиксировано:
«Владельцы гостиниц несут ответственность за хищение, утерю и порчу вещей, принесенных клиентом в гостиницу даже в случаях, когда они непосредственно не переданы им на хранение. Владелец гостиницы несут полную ответственность если: - причиненный ущерб не вменяется в вину ему, членам его семьи и его помощникам; – он отказался принять на хранение вещи клиента без оправдательных причин.
Оправдательной причиной отказа принять вещи на хранение следует считать ее высокую стоимость, а также громоздкость вещи по сравнению с размерами помещений.
Владелец гостиницы освобождается от ответственности, если докажет, что хищение, утеря или порча вещи произошли по вине клиента, лиц, зависящих от него, или тех, кто его навещал или сопровождал,- или же, если утеря или порча вызваны природой предмета или наличием в нем брака, или же непредвиденными обстоятельствами.
Ст. 1785 «Обязанность разоблачения вредительства» разъясняет: «За исключением случая, указанного в п. 1 второго абзаца предыдущей статьи, владелец гостиницы не несет ответственности, если клиент не сообщил о факте вредительства сразу же, как он это узнал».
Закон Королевства Швеции от 26 мая 1972 г. «О гарантиях в осуществлении туристских поездок», принятый Рикстагом (Парламентом), регламентирует порядок функционирования на территории страны и за ее пределами организаций и учреждений, занимающихся профессиональной туристской деятельностью с «целью получения заработка».
В §1 Закона зафиксировано:
«Тот, кто занимается профессиональной деятельностью или каким-либо иным путем с целью получения заработка организует групповые поездки в другие страны, за исключением Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии или Швеции, должен до начала их осуществления заручиться гарантией у Коммерческой коллегии, независимо от того, начинается эта поездка из Швеции или другой страны.
Эти же положения касаются тех, кто занимается профессиональной деятельностью или каким-либо другим путем с целью получения заработка продает, предлагает к продаже или каким-либо иным образом посредничает в границах государства (Швеции) или вне их в организации групповой поездки в те государства, о которых говорится выше».
В §4 Закона Королевства Швеции подчеркивается:
«Гарантия выдается на ту сумму, которую определяет Коммерческая коллегия, учитывая вид деятельности в области организации поездок и ее размеры. Сумма должна быть не менее 200 тыс. крон для тех, кто организует групповые поездки или посредничает в их осуществлении вне границ Швеции, и не менее 50 тыс. крон для тех, кто осуществляет посредничество в организации групповых поездок внутри Швеции. Если имеются особые причины, то коллегия может установить гарантию и на меньшую сумму или даже полностью отменить требование в получении гарантии».
§5 Закона Королевства Швеции устанавливает:
«Предприниматель обязан передавать Коммерческой коллегии, в установленном ею порядке, те сведения относительно своей деятельности, которые необходимы при принятии решения о выдаче гарантии. В случае, если это положение не выполняется и предприниматель не передает необходимые сведения, коллегия имеет право оштрафовать виновного с тем, чтобы тот выполнял свои обязанности».
§6 Закона Королевства Швеции гласит:
«Из стоимости гарантии могут быть изъяты средства, внесенные для осуществления групповой поездки, которая была отложена или вообще не состоялась. Что касается групповой поездки, то на стоимость гарантии могут быть также предъявлены требования в счет нахождения туристов за границей, возвращения из-за рубежа и достойного возмещения за стоимость тех услуг, которых турист лишился ввиду сокращения времени и маршрута поездки.
В том случае, если предприниматель (туристская фирма), получивший гарантию, разорился или оказался банкротом, то его гарантия может быть использована для того, чтобы покрыть необходимые расходы на оказание возмещения участникам той поездки, которая была прервана, а также на расходы по прохождению дела о гарантии.
Деньги, выплачиваемые предпринимателем, можно также востребовать с туриста в том случае, если он ввиду неправильных действий причинил ущерб, который ранее был возмещен предпринимателем».
§8 Закона Королевства Швеции устанавливает сроки исковой давности для предъявлении претензий, формулируя предельно четко и лаконично каждую позицию, имеющую важное значение как для организатора туристского путешествия, так и для участника зарубежного путешествия:
«Заявление о предъявлении требований на гарантию должно быть подано в течение шести месяцев после того, как поездка, указанная в заявлении, не состоялась, объявлена не могущей состояться, прервана или попадает под случай, предусмотренный в §6 абзаце втором, а именно, после возникновения определенных расходов. Если это не соблюдается, то теряется право на получение возмещения из средств гарантии».
Закон Королевства Швеции «О гарантиях в осуществлении туристских поездок» довольно подробно регламентирует саму процедуру рассмотрения претензий в случаях неисполнения или же ненадлежащего исполнения обязательств сторон при осуществлении туристских поездок.
Так, §9 Закона Королевства Швеции устанавливает:
«Дело о притязаниях к гарантии рассматривается Особой комиссией по гарантиям туристских поездок». Комиссия состоит из председателя и четырех членов. Два члена комиссии представляют интересы туристов, два других члена — интересы организаторов туристской поездки (туристской фирмы). Каждый из членов комиссии имеет необходимое число заместителей. Председатель комиссии и его заместитель в соответствии с требованиями закона должны быть профессиональными юристами по образованию и обладать опытом в рассмотрении судебных дел.
Председатель, другие члены комиссии и их заместители назначаются лично королем Швеции. Такой уровень официального утверждения состава Особых комиссий свидетельствует об исключительном внимании к туристскому бизнесу и его роли в экономике государства со стороны высшей власти. Одновременно это и свидетельство высокой оценки деятельности государственного органа по управлению национальным и международным туристским бизнесом в системе государства.
При рассмотрении дел о гарантиях Особая комиссия принимает решения лишь в том случае, когда на заседании присутствует председатель и два других члена. В выработке решения и в формулировании окончательного решения по рассматриваемому вопросу должно принимать участие равное число представителей от каждой из сторон: организатора туристского путешествия и потребителя туристской услуги. Решение считается принятым, если за него проголосовало большинство членов комиссии. В случае равного распределения голосов, проходит и принимается решение, за которое проголосовал председатель комиссии.
По вопросам, которые не носят принципиального характера, председатель комиссии имеет право принимать решение самостоятельно, не советуясь с членами комиссии. Тем неменее единолично принятое решение председатель объявляет от имени членов комиссии, как коллегиального органа.
Коммерческая коллегия производит выплаты из гарантийных сумм только после того, как Особая комиссия приняла решение по конкретному делу «о притязаниях к гарантиям».
Решения, принятые Особой комиссией по делам «о притязаниях к гарантиям» пересмотру не подлежат. Считается, что эти решения приняты как бы от имени высшей власти в государстве – от имени короля.
Закон Финляндии «Об охране прав потребителей туристских услуг», принятый правительством в 1972 г., довольно подробно регламентирует взаимоотношения фирмы-организатора туристских путешествий и участника поездки - туриста.
Например, глава IV Закона раскрывает права, которыми обладает каждая из сторон: продавца и покупателя (товара, тура). Одновременно как неотъемлемая часть прав сторон при совершении купли-продажи регламентируются подробно обязательства сторон друг перед другом.
Глава V Закона устанавливает ответственность продавца перед покупателем, обнаружившим недостатки в приобретенном товаре (туристском путешествии).
Глава VII Закона регламентирует процессуальные вопросы при купле-продаже товаров и услуг.
Система контроля, обеспечивающая права потребителей туристских услуг (права покупателя), регламентируемая Законом, предусмотрела институт так называемого защитника. Основной обязанностью защитника является жесткий контроль за соблюдением правил торговли и условий контрактов между продавцом (организатором туристской поездки) и покупателем (участником туристской поездки).
Примечательно что Закон Финляндии «Об охране прав потребителей туристских услуг» (как и в Великобритании Закон «О торговых описаниях») категорически запрещает использование в торговой рекламе информации, которая преднамеренно могла бы ввести покупателя товара (туристского путешествия) в заблуждение. Суды Финляндии становятся на сторону покупателя, если в процессе купли-продажи со стороны продавца были допущены нарушения, нанесшие материальный или же моральный ущерб покупателю. Суды запрещают также использование торговой рекламы, потенциально способной подорвать на финском туристском рынке интересы других партнеров по бизнесу.
В случае игнорирования решений судов, виновные подвергаются штрафу, величина которого зависит от ущерба, нанесенного торговой политике государства. Минимальная сумма штрафа составляет 50 тыс. финских марок, максимальная — 1 млн. марок. Как правило, финские бизнесмены, касается ли это сферы торговли или это относится к национальному и международному туризму, с уважением относятся к законам своего государства и в подавляющем большинстве четко, как законопослушные граждане, исполняют их предписания.
В Королевстве Бельгии признанным контрольным органом, занимающимся проверкой деятельности национальных туристских фирм и иностранных представительств в сфере туристского бизнеса, является специальный Арбитражный Совет. Учредителем Арбитражного Совета выступила в свое время крупнейшая потребительская ассоциация Бельгии — «ТЕСТ-АША». Необходимость учреждения Арбитражного Совета была обусловлена появлением на туристском рынке страны специализированных рекламных фирм, без критической оценки принимавших заказы на рекламную продукцию по вопросам торговли и туристских путешествий. При этом рекламные акции на туристском рынке касались преимущественно поездок бельгийских туристов за границу. Было отмечено, что, как правило, рекламные акции вводили бельгийцев в заблуждение относительно маршрутов путешествий и сервиса. Особое внимание Арбитражный Совет обращал на программы туристских маршрутов т. н. «пекидж-туров», организаторы которых преднамеренно завышали цены, без предварительного уведомления своих клиентов.
Арбитражный Совет, получивший затем наименование «Комиссии по туристским жалобам» («Тревл Комплейнтс комишн») и активно функционирующий до настоящего времени, состоит из представителя Ассоциации, представителя туристской фирмы-организатора путешествия и независимого эксперта-юриста.
Каждая претензия туристов до передачи в Арбитражный Совет внимательно рассматривается сначала в Ассоциации. Скрупулезно выясняется, насколько претензии заявителей обоснованны, аргументированны. При необходимости запрашиваются дополнительные сведения у каждой из сторон в рассматриваемом споре. В случае обоснованности претензий Ассоциация рекомендует туристской фирме-организатору поездки разрешить возникший конфликт без передачи дела в судебные инстанции. В случае отказа выполнить рекомендации представителей Ассоциации все материалы по претензиям туристов с ее заключением передаются в Арбитражный Совет (в Комиссию по туристским жалобам), где принимается окончательное решение: передать ли материалы о претензиях туристов в суд для рассмотрения или же принять другие меры воздействия на туристскую фирму, организовавшую путешествие, для разрешения возникшей коллизии.
Образование Арбитражного Совета при крупнейшей и известной не только в стране, но и за пределами Бельгии потребительской Ассоциации «ТЕСТ-АША» было благожелательно воспринято организаторами туристского бизнеса. С образованием Арбитражного Совета система национального и международного туризма Бельгии приобрела в органах государственного управления авторитетного и серьезного помощника, работа которого направлена на повышение авторитета туризма. Образование Арбитражного Совета значительно повлияло на туристский климат на рынке специфических услуг, объединило разрозненные туристские фирмы на экономическом пространстве страны, собрало их в своеобразный Бизнес-клуб с единой целью – повышение сервиса туристского обслуживания клиентов и максимально возможное снижение числа претензий со стороны потребителей туристских услуг.
В Швейцарии и Нидерландах приняты и действуют законы, в соответствии с которыми специально на то уполномоченные органы рассматривают претензии туристов на недостатки в их обслуживании и принимают, если заявления обоснованны, довольно строгие меры наказания вплоть до лишения туристской фирмы лицензии на право занятия международной туристской деятельностью. В других случаях, когда имеют место неоднократные претензии туристов на обслуживание, принимаются и такие меры, как предупреждение о том, что фирма будет внесена в т. н. «черный список» с последующей публикацией о ее неблагонадежности в средствах массовой информации. Такая информация в специализированной прессе практически равнозначна лишению лицензии. Упоминание фирмы в «черном списке» может привести ее к банкротству. В этом случае фирма лишается потенциальной туристской клиентуры, а персонал — работы. Учитывая такую перспективу, организаторы туристских путешествий, как правило, стремятся избегать конфликтных ситуаций, связанных с обслуживанием своих клиентов и не доводят дело до рассмотрения претензий туристов в суде или в специализированных надзорных инстанциях. Законы и предписания властей о защите прав потребителей туристских услуг соблюдаются в полном объеме и неукоснительно. Об этом хорошо известно как непосредственно самим организаторам туристских путешествий, так и потенциальным потребителям туристских услуг.
В последнее время в практике национального и международного туристского бизнеса Российской Федерации так же появился институт «черных списков» фирм, нарушающих Закон о защите прав потребителей. Он в полной мере не учитывает туристскую специфику, но в определенной степени позволяет решать некоторые коллизии, возникающие во взаимоотношениях: организатор туристского путешествия -потребитель туристской услуги.
В Великобритании первым важным документом, регламентирующим порядок образования ифункционирования на торговом и туристском рынках фирм, объединений, корпораций и т. п., считается Акт «О компаниях» 1929 г. Многие его положения имеют юридическую силу до настоящего времени. На основании этого нормативного документа в 30-е годы была образована туристская российская коммерческая фирма с ограниченной ответственностью «Интурист-Москоу лимитед», активно функционирующая и сегодня на английском туристском рынке. Штаб-квартира фирмы находится в г. Лондоне.
В судебной практике Великобритании в настоящее время широко применяется Акт «О компаниях» 1967 г., заменивший по ряду существенных оснований Акт «О компаниях» 1929 г., а также Акт «О компаниях» 1948 г., регламентирующий взаимоотношения юридических и физических лиц при заключении ими различного характера сделок. Другой нормативный документ правительства Великобритании Закон «О торговых описаниях» обеспечивает защиту прав британских граждан — потребителей. Размещение сведений в средствах массовой информации, в туристских проспектах, в справочниках и т. п., вводящих потребителей в заблуждение, наказывается крупным штрафом.
В Великобритании, где основным источником гражданского права является до настоящего времени судебная практика, в законодательном порядке закреплен договор купли-продажи. Одновременно действует в полном объеме и закон «О продаже товаров» 1893 г., также используемый во взаимоотношениях организаторов туристских путешествий и потребителей туристских услуг. Под продажей понимается соглашение, по которому право собственности на приобретенный (купленный) тур от организатора туристского путешествия к потребителю туристских услуг переходит позже, в момент начала обслуживания (со встречи в аэропорту, на вокзале и т. д.), а оплата туристского путешествия сразу же, непосредственно в момент совершения сделки по купле-продаже.
Договор купли-продажи всегда договор возмездный, двусторонний, консенсуальный. Другими словами, договор, основанный на соглашении сторон. Нарушение договора купли-продажи совершенно недопустимо. Сторона в договоре, нарушившая его, несет ответственность в соответствии с законодательством Великобритании.
Во Франции нормативным документом, защищающим права потребителей туристских и прочих услуг, является Закон «О товариществах» 1966 г., заменивший Закон от 7 марта 1925 г., регулирующий порядок образования и функционирования на территории страны Обществ с ограниченной ответственностью Soci'et'e en nom collectif.
Общество с ограниченной ответственностью в определенной степени напоминает акционерное общество. Оно, как правило, является юридическим лицом, независимо от рода своей деятельности на конкретном экономическом пространстве конкретной страны. Субъекты рынка с ограниченной ответственностью не несут ответственности по его обязательствам. Их ответственность ограничивается внесенным вкладом, долей участия. Тем не менее, наряду с некоторым сходством, отдельные позиции общества с ограниченной ответственностью и акционерного общества довольно значительно отличаются друг от друга и характерны только каждому из них в отдельности. Капитал общества с ограниченной ответственностью подразделяется на доли участия. При этом собственно акции отсутствуют. О внесенных долях участия выдается специальный Сертификат, который не является, как акция, ценной бумагой, представляя собой расписку о внесении своей доли участия в образовавшееся общество. В обществе с ограниченной ответственностью могут производиться дополнительные платежи в капитал общества при чрезвычайных обстоятельствах по решению общего собрания. Акционеры не имеют каких-либо других обязанностей кроме одной важнейшей обязанности перед обществом – оплатить акции. Общество с ограниченной ответственностью является объединением капиталов, принадлежащих единой команде единомышленников, стремящихся к достижению единой цели.
Форма общества с ограниченной ответственностью довольно часто используется для образования семейных туристских фирм и объединений. Общества с ограниченной ответственностью не отчитываются о своей деятельности публично. Акционерные общества обязаны, в соответствии с законодательством страны, отчитываться о своей деятельности публично.
Предельно жесткие требования предъявляются к туристским фирмам в Ирландии, Законодательство страны предусматривает обязательное получение специальной лицензии для осуществления деятельности, относящейся к туристскому бизнесу. Лицензия выдается заявителю при выполнении некоторых, определенных Законом формальностей. Он непременно обязан иметь:
– помещение для офиса фирмы;
– персонал, подготовленный для работы с потенциальной клиентурой, владеющий иностранными языками;
– гарантии банка на случай банкротства (несостоятельности);
–документ о внесении гарантийного залога на специальный счет, который может быть использован лишь в случае чрезвычайных ситуаций;
– представить, оформленные по установленной форме, учредительные документы.
Отсутствие лицензии считается противозаконной деятельностью и строго преследуется по закону.
Туристская фирма, функционирующая на туристском рынке страны без лицензии, может быть оштрафована на сумму до 100 тыс. ирландских фунтов. В других случаях, наиболее вызывающих, то есть, если она уже ранее подвергалась наказанию, директор фирмы может быть заключен в тюрьму сроком до 5 лет. Законодательство Ирландии весьма строго наказывает своих подданных и, как показывает судебная практика, делает это бескомпромиссно, не обращая внимания на личность, социальное положение и заслуги субъекта туристского рынка. Перед ирландским Законом равны все, поэтому туристские администрации стремятся к тому, чтобы не нарушать написанные для них законодательные акты.